donderdag 9 januari 2014

Hongaarse 'Himnusz'

 

[januari 2014] Kerst vloog voorbij. Gezellig om het hier gemoedelijk in Hongarije te vieren. We krijgen het aanbod om zelfgemaakte, tradionele Hongaarse vissoep te proeven. Bij vrijwel elke Hongaarse familie wordt deze soep met kerstavond opgediend. Dat slaan we natuurlijk niet af.


Hongaarse Vissoep (Halaszlé)
De dag daarna wordt het hoogste tijd om serieus in beweging te komen na al dat vele eten. We maken een lange wandeling naar het buurdorpje Kisjakabvalva en visaversa. Het lijkt wel lente, met veel zon en een temperatuur van rond de 15 graden. 2013 sluiten we af met een terugblik op een mooie tijd in Hongarije met ontzettend veel zon en mooie herinneringen.

Driving home for Xmas


 

[december 2013] Het plannen maken begon al vroeg. Hongaarse vrienden lieten via Facebook weten ook al uit te kijken naar hun kerstvakantie en een nieuwe ontmoeting in Hongarije. Rond half twee in de nacht gaat de wekker af, aankleden, een beetje eten en de lunch voor onderweg klaarmaken.

 

We zien al gauw meer nachtelijke vakantiereizigers op de weg. Halverwege de reis, bij de Oostenrijkse grens doemt een dichte mist op met langzaam rijdend verkeer. Op de navi zien we dat de reis weleens lang kan gaan duren. Er ontwikkelt zich een heuse monster file op de M1 van Wenen naar Boedapest. De ellende begint al in de buurt van de Hongaarse grens. Iedereen is op weg naar huis voor de kerst en die thuisreis loopt blijkbaar via de M1... Driving home for christmas van Chris Rea op de radio is nu erg toepasselijk.